Alle GYM2- Schüler*innen absolvieren einen zweiwöchigen Stage linguistique et pratique in einem französischsprachigen Gebiet, wo die Schüler*innen bei ihren Gasteltern gegen Kost, Logis und das Eintauchen in die französischsprachige Lebenswelt im Haushalt und bzw. oder im Betrieb mithelfen. Schüler*innen können auch bei einem anderen Arbeitgebenden arbeiten, der nicht ihre Gastfamilie ist. 

Der « Stage linguistique et pratique » ist eine Zusammenarbeit von Schüler*innen, ihren Eltern, den Gasteltern, Arbeitgebenden und der Französischlehrpersonen. Unsere langjährigen Erfahrungen zeigen, dass der Einsatz sich lohnt, positiv ist und die Jugendlichen an diesem Projekt wachsen – persönlich, sozial und fachlich! 

Klare Rahmenbedingungen schaffen Orientierung für alle Beteiligten. Deshalb halten wir die Rahmenbedingungen in einem Vertrag schriftlich fest, den die Schüler*innen, ihre Eltern, Gasteltern und allenfalls ihre Arbeitgebenden unterzeichnen. 

Rahmenbedingungen

Sie tragen um Gelingen des Stages bei:
Der oder die Schüler*in …

• sucht selbst aktiv nach einer passenden Gastfamilie und einer Arbeitgeberin oder einem Arbeitgeber.
• fragt persönlich bei möglichen Gastfamilien an (am besten telefonisch).
• tritt den Stage spätestens am Montagmorgen der Kalenderwoche 25 an. 
• bleibt bis zum Freitagabend der Woche 26 im Sprachpraktikum und verzichtet während der gesamten Dauer des Stages (im Normalfall 12 Tage) auf Reisen nach Hause. 
• nimmt am Familienleben aktiv teil, auch am Abend und am Wochenende. 
• führt im Alltag Gespräche auf Französisch. 
• erfüllt die Aufgaben in der Gastfamilie sowie im Betrieb bestmöglich und zuverlässig. 
• hält sich an die Vorgaben der Gasteltern, auch in der Freizeit. 

Die Eltern …

• unterstützen ihr Kind bei der Suche nach einer Gastfamilie. 
• beraten es bezüglich möglicher Arbeitsplätze. 
• helfen ihrem Kind bei der Kontaktaufnahme. 
• besuchen nach Möglichkeit im Vorfeld zusammen mit ihrem Kind die Gasteltern, um den Start in den Stage zu erleichtern (frühzeitig ein Datum für diesen Besuch einplanen und vereinbaren). 
• stellen sicher, dass ihr Kind für die Dauer des Stages versichert ist. 

Die Gastfamilie …

• bietet dem oder der Schüler*in unentgeltlich Kost und Logis. 
• integriert den oder die Schüler*in in ihren Alltag. 
• bietet ihr oder ihm möglichst viele Gelegenheiten, Französisch zu sprechen.

Der Arbeitgeber/die Arbeitgeberin …

• beschäftigt den oder die Schüler*in angemessen und während maximal acht Stunden pro Tag.
• setzt den oder die Schüler*in nicht gefährlichen Arbeiten (z.B. Arbeiten mit Maschinen, auf Leitern, mit gefährlichen Tieren usw.) aus. 

Verschiebung oder Verlängerung des Stages
Im Einvernehmen aller Beteiligten ist es möglich, den Stage in die Sommerferien zu verschieben. Eine Verlängerung des Stages ist ebenfalls möglich, wenn alle Beteiligten einverstanden sind. 

Unterstützung bei der Suche nach einem Praktikumsplatz 
Falls die Suche nach einem Praktikumsplatz erfolglos bleiben sollte, kann die Schule bei der Suche helfen. Der oder die Schülerin meldet sich in diesem Fall bis Ende Januar bei der Französischehrperson und weist nach, dass er oder sie sich erfolglos um einen Platz bemüht hat. Bitte beachten Sie, dass die Plätze, die durch die Schule organisiert werden, verbindlich sind. 

Probleme oder Schwierigkeiten 
Bei Problemen oder Schwierigkeiten bitten wir die Gastfamilie, den oder die Schüler*in bzw. die Eltern, die Französischlehrperson oder die Verantwortliche für die Stages umgehend telefonisch zu benachrichtigen. Auch für alle sonstigen Fragen stehen Ihnen diese Personen gerne zur Verfügung. 

Anmeldung
Für den Stage linguistique et pratique: Link in sCoolToos | Umfragen | Stage linguistique et pratique 2027 bis am 15. Januar 2027

Rückmeldungen von Schülerinnen und Schülern

«J’ai grandi un peu…»
Ich bin ein bisschen erwachsener geworden. 

«Au début, c’était difficile de parler et de comprendre les enfants, mais après quelques jours, c’était plus facile et j’ai compris plus ou moins tout ce qu’ils ont dit.»
Am Anfang war es schwierig, zu sprechen und die Kinder zu verstehen, aber nach einigen Tagen war es einfacher und ich habe mehr oder weniger alles verstanden, was sie gesagt haben.

«Comme j’ai passé mon stage chez une famille de paysans sur un alpage, les jours ont été très longs et plein de travail physique. C’était beaucoup plus de travail physique que ce qui était normal pour moi avant.»
Da ich mein Praktikum bei einer Bauernfamilie auf der Alm verbracht habe, waren die Tage lang und die Arbeit körperlich anstrengend. Die körperliche Arbeit war strenger, als ich es mir vorher gewohnt war. 

«Le travail était de temps en temps un peu fatigant, mais ce n’était pas un problème pour moi parce qu’il a été toujours intéressant et amusant avec ma famille. Des fois, nous avons parlé pendant des heures le soir.»
Die Arbeit war manchmal anstrengend, aber das war kein Problem für mich, weil es mit meiner Familie immer interessant und lustig war. Manchmal haben wir abends stundenlang gesprochen. 

«J’ai aimé jouer avec les enfants, ils sont toujours drôles et heureux.»
Ich habe es genossen, mit den Kindern zu spielen, denn sie sind immer lustig und glücklich. 

«J’ai du respect pour les personnes qui font un travail dur toute l’année.»
Ich habe Respekt vor Menschen, die das ganze Jahr über harte Arbeit leisten

«J’ai eu beaucoup de chance parce qu’avant que le stage commence, on n’est jamais sûr si tout se passera bien.» 
Ich hatte grosses Glück, weil man vor Beginn des Praktikums nie sicher ist, ob alles gut gehen wird. 

«J’ai surmonté la peur de la langue parce que je devais parler.» 
Da ich die Sprache benutzen musste, habe ich die Angst, zu sprechen, überwunden.